Ze'ele Wikipiidiya
So'ose paɛ navigaasi la So'ose paɛ saasɛ

Namespaces[demesego zia]


You have done well with translations in translatewiki. Another necessary thing is translating namespaces. If you give them here, I'll do it for you.

See the explanations here:

  1. translatewiki:Translating:MediaWiki#Translating namespace names
  2. translatewiki:Translating:MediaWiki/Basic glossary

Simply reply to this message with the translations, or fill the following table. I have put some guesses that I found in the current translations, but I'm really not sure that they are correct. Please delete the wrong ones and write the correct things.

English name French name Dagbani name Frafra translations
Media Média Miidiya Miidiya
Special Spécial Diŋ'gahim Zure
Talk Discussion Yɛltɔɣa Tɔgum
User Utilisateur Ŋun su Tuntuna
User talk Discussion utilisateur Ŋun su yɛltɔɣa Tuntuna tɔgum
Wikipedia talk Discussion Wikipedia Wikipedia yɛltɔɣa Wikipiidiya tɔgum
File Fichier Lahabali kɔligu Faali
File talk Discussion fichier Lahabali kɔligu yɛltɔɣa Faali tɔgum
MediaWiki MediaWiki MiidiyaWiki MiidiyaWiki
MediaWiki talk Discussion MediaWiki MiidiyaWiki yɛltɔɣa MiidiyaWiki tɔgum
Template Modèle Tɛmplet Tɛmpileti
Template talk Discussion modèle Tɛmplet yɛltɔɣa Tɛmpileti tɔgum
Help Aide Sɔŋsim Suŋerɛ
Help talk Discussion aide Sɔŋsim Suŋerɛ tɔgum
Category Catégorie Pubu Buuri buuri
Category talk Discussion catégorie Pubu yɛltɔɣa Buuri buuri tɔgum

Thanks! --Amir E. Aharoni (talk) 22:20, 4 January 2023 (UTC)

Hi @Amire80, Thank you for your patience, they are all updated now Dnshitobu (talk) 14:33, 8 January 2023 (UTC)
Thank you!
A few questions:
Amir E. Aharoni (talk) 14:57, 8 January 2023 (UTC)
@Amire80 Thank you for the continuous support. We have update all the words Dnshitobu (talk) 05:51, 13 January 2023 (UTC)
Thank you! Amir E. Aharoni (talk) 09:03, 27 January 2023 (UTC)